DOHODA O SAMOFAKTURACI

Mezi Platural Life Sciences Sp. z o.o. ul. Jesionowa 11, 55-114 Malin, Polsko DIČ: PL9151831790 (dále jen “Platural” nebo Kupující)

registrovaným účastníkem programu Platural® Professional (dále jen “Partner” nebo Dodavatel).

Společně označováni jako Strany.

1. Účel a právní základ

Tato dohoda je uzavřena v souladu s článkem 224 směrnice Rady 2006/112/ES, která umožňuje kupujícímu vystavovat faktury jménem dodavatele na základě předchozí dohody a definovaného schvalovacího postupu.

Účelem je umožnit společnosti Platural vystavovat samofakturované faktury za marketingové provize získané partnerem v rámci programu Platural® Professional.

2. Oprávnění

Partner opravňuje společnost Platural vystavovat faktury jménem partnera a jeho jménem za všechny platby provizí splatné v rámci programu.

Každá faktura vystavená společností Platural v souladu s touto dohodou bude pro všechny daňové a účetní účely považována za fakturu vystavenou přímo partnerem.

3. Postup vystavování a schvalování faktur

Společnost Platural vygeneruje samofakturu a měsíční zprávu o provizích po ukončení každého kalendářního měsíce.
Každá faktura bude odkazovat na vykazované období, DIČ partnera (je-li k dispozici) a částku provize bez DPH.
Partner zkontroluje každou zprávu po obdržení a může vznést námitky do 7 dnů. Pokud není vznesena žádná námitka, faktura se považuje za schválenou (mlčky přijetí podle článku 224).
Úpravy za vrácení nebo spory se objeví jako dobropisy v následujících obdobích.
Společnost Platural bude uchovávat elektronické záznamy všech samofaktur a protokolů o schválení pro účely auditu.

4. Zacházení s DPH

Pro partnery se sídlem mimo Polsko, ale v rámci EU, se uplatňuje mechanismus přenesení daňové povinnosti (článek 196 směrnice 2006/112/ES). Faktury budou obsahovat:

“Přenesení daňové povinnosti – DPH splatná příjemcem.”
Partner zůstává odpovědný za přiznání a odvedení jakýchkoli daní splatných v jejich jurisdikci.

5. Daňové ověření

Před provedením jakýchkoli plateb musí partner poskytnout přesné daňové a DIČ informace (DIČ nebo místní daňové číslo, registrovanou adresu a bankovní IBAN/BIC). Společnost Platural si vyhrazuje právo zadržet platby provizí, dokud nebudou tyto informace ověřeny. Partneři musí tyto údaje okamžitě aktualizovat při jakékoli změně stavu nebo registrace.

6. Povinnosti partnera

Partner se zavazuje:

zajistit, že všechny poskytnuté informace jsou úplné a přesné;
uchovávat kopie samofaktur pro vlastní záznamy;
plnit všechny místní daňové povinnosti;
odškodnit společnost Platural za jakékoli ztráty vyplývající z nepravdivých nebo zavádějících informací.

7. Povinnosti společnosti Platural

Společnost Platural se zavazuje:

vystavovat faktury v dobré víře na základě ověřených prodejních dat;
udržovat bezpečné úložiště záznamů a souhlasů partnerů;
poskytovat kopie faktur a zpráv o provizích na vyžádání.

8. Odpovědnost a odškodnění

Každá strana nese své vlastní daňové závazky. Společnost Platural nenese odpovědnost za žádné pokuty nebo daně vyplývající z nesprávných údajů partnera. Pokud daňové úřady uloží společnosti Platural dodatečnou odpovědnost v důsledku nepravdivého prohlášení partnera, partner souhlasí s odškodněním společnosti Platural za takové náklady.

9. Doba trvání a ukončení

Tato dohoda nabývá účinnosti po elektronickém přijetí partnera a zůstává v platnosti, dokud ji kterákoli ze stran neodvolá s 30denní písemnou výpovědí. Ukončení ovlivňuje pouze budoucí faktury; již vystavené faktury zůstávají v platnosti.

10. Rozhodné právo a jurisdikce

Tato dohoda se řídí polským právem, doplněným směrnicí EU o DPH a národními zákony o DPH Německa a Rakouska. Veškeré spory podléhají příslušným soudům ve Wroclawi, Polsko, pokud závazné právo nevyžaduje jinak.

11. Přijetí a vedení záznamů

Přijetí se provádí elektronicky (zaškrtávací políčko, digitální podpis nebo zaznamenaný souhlas). Společnost Platural zaznamenává časové razítko, IP adresu a verzi této dohody jako důkaz souhlasu. Elektronické přijetí má stejný právní účinek jako vlastnoruční podpis.

12. Jazyk

Tato dohoda je vydána v angličtině a němčině. V případě nesouladu má přednost anglická verze.